Перевод строк вручную

Мы с вами посмотрели, как можно автоматически загружать большой объем переводов на сайт. Кроме того, в последних обновлениях ядра Друпал добавил функцию загрузки переводов при активации модуля, что очень нас радует, конечно.

Тем не менее, иногда возникают ситуации, когда отдельные строки, выводимые пользователям, еще не переведены. У Друпал большая команда переводчиков, и если вы владеете английским - вы можете присоединиться и помочь ускорить локализацию как ядра Друпал, так и отдельных модулей.

Если же говорить о вашем сайте, то вы также можете самостоятельно переводить отдельные строки служебных сообщений и описаний. Подробности смотрите в видео:

 

*VISA/MasterCard